Went en Suède - Mars 2008

Page 7 sur 7 Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Re: Went en Suède - Mars 2008

Message par colleen1 le Mar 8 Avr 2008 - 19:50

pour tout vous dire, le papier peint, je l'ai pas remarqué :hum4:

mais alors lui !!! evanoui

on se répête mais mon dieu qu'il est BEAUUUUUUUUUU !!!!!!!! hot

I love you

:merci soraya !!!!!!! :bisous
avatar
colleen1
Psych'Ward VIP

Féminin
Age : 37
Date d'inscription : 21/11/2007

Revenir en haut Aller en bas

Re: Went en Suède - Mars 2008

Message par angel_steph le Mer 9 Avr 2008 - 3:12

Il est à tomber!!bave hot
avatar
angel_steph
WEM-III fossilisé(e)

Féminin
Age : 24
Localisation : Avec Went..
Date d'inscription : 30/03/2007

Revenir en haut Aller en bas

Re: Went en Suède - Mars 2008

Message par Noemie le Mar 15 Avr 2008 - 13:04

Mais ça devrait être interdit d'être beau à ce point ...
avatar
Noemie
WEM-III confirmé(e)

Féminin
Age : 30
Localisation : In PaRaDiSe ...
Date d'inscription : 13/04/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: Went en Suède - Mars 2008

Message par Invité le Lun 21 Avr 2008 - 8:43

IT de Went pour une télé Norvégienne :

Vidéo de mauvaise qualité ( en attendant mieux )


Transcript de l'IT



Interviewer: Prison Break is ready for its 4. th season and Wentworth Miller has already charmed a whole world. But himself has trouble with getting used to the huge interest around him as a person.

Went: We’ve become a culture that is obsessed with celebrities, we seem to want to know everything. There are 3000 pictures of me out there, holding a cup of Starbucks coffee, coming out of a coffee shop. Apparently you know, it just doesn’t get old, just you know, only gets more interesting, to see me and that cup of Starbucks coffee.

Interviewer: Despite his fame, is it important for him to keep his private life and family private.


Went: I try to keep a very distinct line between my public life and my private life. I feel as though my family, their privacy, their safety is my responsibility and I have a lot of respect for keeping them away from the business as much as possible.

Interviewer: But I bet your parents are really proud of you.

Went: They are, they are. My mom gets asked to come up with head shots and, you know, autograph this and that for the neighbors and for distant cousins, that kind of thing, and she enjoys that part of it; so they get the perks, and none of the responsibility.

Interviewer: The handsome actor lives constantly with speculations around him as a person, and he gets confrontated about the rumors about him being gay all the time. Its probably a reliefe for Went when I tell him about the latest rumour from Norway.

Interviewer: latest gossip, how do you stay fit?
Went: (laughs) That’s funny. I like to exercise, I like to swim, I like to hike, running, and the show is very physical. There are a lot of stunts, a lot of car crashes, a lot of climbing and falling

Interviewer: To sit only cm away from one of the most beautiful men in the world makes anyone loose their consetration (touches his arm)
Went: Yeah, bulky sweaters.

Interviewer: I get that confused that I actually manage to ask the same question over again.

Interviewer: what kind of exercise do you do?
Went: swimming, hiking, running

Interviewer: yes, yes, but in private?
Went: In private? Swimming, hiking, running (laughs)

IT envoyé à la :traduc:


shocked il a été filmé aux Puces de Paris ......

Merci Emmy d'EXCO


Lien pour télécharger la Vidéo en HQ :
http://www.megaupload.com/fr/?d=J560NYJ8


Dernière édition par Cora le Lun 21 Avr 2008 - 10:34, édité 1 fois

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Went en Suède - Mars 2008

Message par colleen1 le Lun 21 Avr 2008 - 9:51

:merci2: cora :bisous

ils n'ont pas de gout pour s'habiller en suède :sick:

trop chou notre chouchou. La fin m'a fait bien rire :lol:
avatar
colleen1
Psych'Ward VIP

Féminin
Age : 37
Date d'inscription : 21/11/2007

Revenir en haut Aller en bas

Re: Went en Suède - Mars 2008

Message par FallingStar le Lun 21 Avr 2008 - 10:20

MERCI+++ ma :cora: d'Amour !
Chouchou est vraiment :rosyheart: :rosyheart: :rosyheart: sur cette vid.

Cela dit, les Norvégiennes ont effectivement un genre assez particulier !shocked

FallingStar
Despérément WEM-III

Féminin
Date d'inscription : 19/12/2007

Revenir en haut Aller en bas

Re: Went en Suède - Mars 2008

Message par Invité le Lun 21 Avr 2008 - 10:51

merci ma :cora:

rhôôô ce petit sourire à la fin evanoui evanoui

dinguotte

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Went en Suède - Mars 2008

Message par Invité le Lun 21 Avr 2008 - 11:50

Traduction de l'IT par ladiuvernuà


Merciiii calin


Interviewer: Prison Break est prêt pour sa 4e saison, et Wentworth Miller a déjà envouté le monde entier. Mais il a lui-même du mal à s’habituer à l’intérêt énorme que suscite sa personne.

Went: on est devenu une culture obsédée par les célébrités, il semble qu’on veut tout savoir. Il y 3000 photos de moi là dehors, avec un gobelet de café Starbucks dans les mains, qui sors du café. Vous voyez, apparemment, ça ne lasse pas, mais vous voyez ça ne fait que devenir de plus en plus intéressant, de me voir moi, avec ce gobelet de café Starbucks.

Interviewer:
Malgré sa célébrité, c’est important pour lui de garder sa vie privée, et sa famille privées.

Went:
J’essaye de garder une limite très claire entre ma vie publique et ma vie privée. J’ai le sentiment que le respect de la vie privée de ma famille, sa sécurité sont ma responsabilité et j’ai beaucoup de respect de les préserver du milieu autant que possible.

Interviewer: mais je parie que vos parents sont vraiment fiers de vous.

Went:
Ils le sont, ils le sont. On demande à ma maman des portraits et, vous savez, des autographes et ceci et cela pour les voisins et pour des cousins éloignés, ce genre de choses, et c’est le coté qui l’amuse. Donc ils en ont les avantages mais pas la responsabilité.

Interviewer:
l’acteur séduisant vit constamment avec des spéculations qui regardent sa personne, et il doit tout le temps faire face aux rumeurs qui le font passer pour gay. C’est probablement un soulagement pour Went quand je lui parle des dernières rumeurs en Norvège.

Interviewer: derniers potins: comment restez-vous en forme?

Went: (il rit) c’est drôle. J’aime faire de l’exercice, j’aime nager, j’aime marcher, courir, et la série est très physique. Il y a beaucoup de cascades, des accidents de voiture, il faut beaucoup grimper et tomber.

Interviewer: d’etre assis à quelques cm de l’un des hommes les plus beaux du monde ferait perdre la concentration de n’importe qui (lui touche le bras)

Went: Ouais, les pulls épais…

Interviewer: je tellement trouble(é) que j’arrive même à poser deux fois la même question.

Interviewer: quel genre de sport faites-vous?

Went: nage, marche, course

Interviewer:
oui, oui, mais dans le privé?

Went: dans le privé? Nage, marche, course (il rit)


Dernière édition par Cora le Lun 21 Avr 2008 - 12:00, édité 1 fois

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Went en Suède - Mars 2008

Message par FallingStar le Lun 21 Avr 2008 - 11:55

MERCI Anne ! calin

FallingStar
Despérément WEM-III

Féminin
Date d'inscription : 19/12/2007

Revenir en haut Aller en bas

Re: Went en Suède - Mars 2008

Message par colleen1 le Lun 21 Avr 2008 - 11:59

:merci2: pour la traduction anne !!!!! :bisous
avatar
colleen1
Psych'Ward VIP

Féminin
Age : 37
Date d'inscription : 21/11/2007

Revenir en haut Aller en bas

Re: Went en Suède - Mars 2008

Message par stien93 le Lun 21 Avr 2008 - 12:13

trop mignon j'adore merci Wink

copine
avatar
stien93
WEM-III confirmé(e)

Date d'inscription : 15/01/2007

Revenir en haut Aller en bas

Re: Went en Suède - Mars 2008

Message par Invité le Lun 21 Avr 2008 - 12:16

:merci Anne

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Went en Suède - Mars 2008

Message par stien93 le Lun 21 Avr 2008 - 12:26

Cora a écrit:
shocked il a été filmé aux Puces de Paris ......


Je me suis fait la même réflexion :lol: pour la video aux puces copine

Il est très conscient des photos qui circulent sur lui "CUP STARBUCK" tongue tongue

PS

En qu'elle année a ete faite cette interview car vu la tenue de la journaliste moi j'aurais dis 1986 mdr2 mdr2 scotch
avatar
stien93
WEM-III confirmé(e)

Date d'inscription : 15/01/2007

Revenir en haut Aller en bas

Re: Went en Suède - Mars 2008

Message par colleen1 le Lun 21 Avr 2008 - 13:44

Voici la même sur dailymotion, la qualité est meilleure Wink


http://www.dailymotion.com/search/wentworth%2Bmiller/video/x55k05_wentworth-miller-interview_lifestyle

copine
avatar
colleen1
Psych'Ward VIP

Féminin
Age : 37
Date d'inscription : 21/11/2007

Revenir en haut Aller en bas

Re: Went en Suède - Mars 2008

Message par soraya le Lun 21 Avr 2008 - 13:54

Concernant le starbuck ça ma fait rire qu'il parle de ça car dans la lettre que je lui ai passé j'ai parlé des photos de paparazzi de lui au starbuck et comme par hasard il en parle dans un it lol
avatar
soraya
Psych'Ward VIP

Féminin
Age : 32
Localisation : Cergy (95)
Date d'inscription : 25/02/2007

http://wentworthearlmiller.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Went en Suède - Mars 2008

Message par stien93 le Lun 21 Avr 2008 - 14:16

Il doit y avoir une cause a effet car c'est la première fois qu'il prend cette exemple, tu la inspiré .

TU PEUX ETRE FIERE bravo

copine
avatar
stien93
WEM-III confirmé(e)

Date d'inscription : 15/01/2007

Revenir en haut Aller en bas

Re: Went en Suède - Mars 2008

Message par colleen1 le Lun 21 Avr 2008 - 15:58

en effet soraya, c'est bien étrange qu'il en parle :lol:

tu te rends compte, il pense à toi en faisant l'interview... evanoui
avatar
colleen1
Psych'Ward VIP

Féminin
Age : 37
Date d'inscription : 21/11/2007

Revenir en haut Aller en bas

Re: Went en Suède - Mars 2008

Message par soraya le Lun 21 Avr 2008 - 16:08

Oui c'est dingue justement dans la lettre je disais que j'appréciais son calme et son amabilité par rapport au média et paparazzi lorsqu'il était à LA et surtout au starbuck et j'ai aussi mis que ça ne me dérangée pas personnellement car on avait le droit à des photos et nouvelles de lui.:lol:

Je sais pas si c'est par rapport à la lettre mais si c'est le cas i'm shocked
avatar
soraya
Psych'Ward VIP

Féminin
Age : 32
Localisation : Cergy (95)
Date d'inscription : 25/02/2007

http://wentworthearlmiller.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Went en Suède - Mars 2008

Message par nidith le Lun 21 Avr 2008 - 16:25

Oh merci Cora! Belle petite interview (la dame est fluooo!!^^)
et merci Ladiuvernuà (si si!) Wink
avatar
nidith
Psych'Ward VIP

Féminin
Age : 41
Localisation : BdR - France
Date d'inscription : 07/01/2008

http://needyou.kazeo.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Went en Suède - Mars 2008

Message par Invité le Lun 21 Avr 2008 - 19:25

:merci pour les vidéos & la traduction!!!

bon went est toujours aussi choupinou, il n'y a rien à dire!!! par contre le style vestimentaire de la journaliste...assez space je dirais! smoke
peut-être qu'elle a perdu un pari & que son gage était de mettre des fringues improbables, qui sait... crazy


Interviewer: quel genre de sport faites-vous?

Went: nage, marche, course

Interviewer: oui, oui, mais dans le privé?

Went: dans le privé? Nage, marche, course (il rit)


:rire2: j'me suis bien marrée en lisant ça! bonne réponse mon wentynounet! t'es le meilleur!!! super

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Went en Suède - Mars 2008

Message par Invité le Lun 21 Avr 2008 - 21:16

voilà les caps de la vidéo postée ma :cora:





source : exco


Dernière édition par enneade le Lun 21 Avr 2008 - 22:03, édité 2 fois

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Went en Suède - Mars 2008

Message par beornides22 le Lun 21 Avr 2008 - 21:28

quand je clic dessus ça ne s'agrandit pas!!! cry cry
En tout cas merci pour les captures. bravo
avatar
beornides22
WEM-III Newbie

Date d'inscription : 06/11/2007

Revenir en haut Aller en bas

Re: Went en Suède - Mars 2008

Message par Invité le Lun 21 Avr 2008 - 22:01

Lien pour télécharger l'IT sans le Tag " created with flip4mac trial " ( Merci à Lexie d'Exco )
http://www.megaupload.com/fr/?d=BKZ4KFQP

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Went en Suède - Mars 2008

Message par lilite le Lun 21 Avr 2008 - 22:20

merci les filles pour cette it , le transcrip, la traduction et les caps

c'est tina turner qui l'interview ou quoi ????

pff le collant bleu fluo en lycra, même pour la danse j'en veux pas mdr2
avatar
lilite
Psych'Ward VIP

Féminin
Age : 52
Localisation : région parisienne
Date d'inscription : 29/12/2007

Revenir en haut Aller en bas

Re: Went en Suède - Mars 2008

Message par angel_steph le Mar 22 Avr 2008 - 2:38

Merci Pour l'interview et pour la traduc...

Et pour ce qui est de ''matcher'' ses vêtement..bah elle la pas du tout hum
avatar
angel_steph
WEM-III fossilisé(e)

Féminin
Age : 24
Localisation : Avec Went..
Date d'inscription : 30/03/2007

Revenir en haut Aller en bas

Re: Went en Suède - Mars 2008

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Page 7 sur 7 Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum