Went en Italie - Mars 2008

Page 11 sur 13 Précédent  1, 2, 3 ... 10, 11, 12, 13  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Re: Went en Italie - Mars 2008

Message par colleen1 le Ven 11 Avr 2008 - 10:02

evanoui

très court mais trop bon !!!!!!!!!!! dinguotte dinguotte2 dinguotte dinguotte2 dinguotte dinguotte2

moi aussi je sors... Arrow hot bave2

:merci cora ! :bisous :bisous
avatar
colleen1
Psych'Ward VIP

Féminin
Age : 37
Date d'inscription : 21/11/2007

Revenir en haut Aller en bas

Re: Went en Italie - Mars 2008

Message par Invité le Ven 11 Avr 2008 - 10:06

:coeur bave2 :coeur bave2 :coeur bave2 :coeur bave2


des bonjours comme cela j'en veux tous les matins !


bave :turn: bave :turn:




merci ma :coeur2 :cora: :coeur2 chérie :bisous




:erin: attends moi :blissy:, faut que je prennes l'air aussi dinguotte

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Went en Italie - Mars 2008

Message par ladiuvernuà le Ven 11 Avr 2008 - 10:21

@FallingStar
quoi ladiuvernuà? keskelle a ladiuvernuà??? bee

le pauve vieux!!!
on lui fait dire tout n'importe quoi et dane toutes les langues.
trouille

FYI: Top GIrl c'est un magazine (assez nul) pour les filles de 10 à 15 ans...
genre, avec les questions existenteilles que se posent les filles de cet age...
rolling eyes


:ciao:
avatar
ladiuvernuà
Admin'Gurl

Féminin
Localisation : Florence...Italie
Date d'inscription : 16/03/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: Went en Italie - Mars 2008

Message par lilite le Ven 11 Avr 2008 - 13:00

merci Cora Wink

c'est court, mais c'est gentil Wenty de m'envoyer un smac comme ça et de m'appeler "top girl" mdr2

t'es un peu enroué mon chouchou hum
avatar
lilite
Psych'Ward VIP

Féminin
Age : 52
Localisation : région parisienne
Date d'inscription : 29/12/2007

Revenir en haut Aller en bas

Re: Went en Italie - Mars 2008

Message par vanessa le Ven 11 Avr 2008 - 14:53

merci beaucoup pour la vidéo!!!!!
avatar
vanessa
WEM-III tatoué(e)

Féminin
Age : 28
Date d'inscription : 05/09/2007

Revenir en haut Aller en bas

Re: Went en Italie - Mars 2008

Message par ladydarline le Ven 11 Avr 2008 - 17:03

ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh décé de ladydarline le vendredi 11 avril 2008 a16h04 !!!!!!il est trop choupinou
avatar
ladydarline
WEM-III emprisonné(e)

Féminin
Age : 32
Localisation : bien au chaud dans les bras de went...
Date d'inscription : 17/12/2007

Revenir en haut Aller en bas

Re: Went en Italie - Mars 2008

Message par cara2828 le Ven 11 Avr 2008 - 17:29

omg omg C'est fou que mêmes quelques secondes avec Chouchou ça nous fait un effet dinguotte2 dinguotte2 dinguotte2 ...

Aie aie aie nous sommes irrécupérables.. mais c'est tellement bon... bave

:merci Cora pour ce petit moment de bonheur ...

kiss
avatar
cara2828
Psych'Ward VIP

Féminin
Age : 43
Date d'inscription : 19/01/2007

Revenir en haut Aller en bas

Re: Went en Italie - Mars 2008

Message par FallingStar le Ven 11 Avr 2008 - 17:59

ladiuvernuà a écrit:@FallingStar : quoi ladiuvernuà? keskelle a ladiuvernuà??? bee
le pauve vieux!!! on lui fait dire tout n'importe quoi et dans toutes les langues.
Dis-moi, ma fière Ladiuvernuà, toi qui a rencontré notre Homme à Milano, j'aimerais bien savoir s'il sait dire autre chose que "Buongiorno" ?!!
Le personnel du resto "Alla cucina delle Langhe" doit aussi en avoir eu un bon aperçu... siffle
Parce que quand il vient chez nous, il fait des efforts, hein ?!! tongue
Il parle de la femme français, il nous répète que c'est bon !
Il sait même dire Merci et AuRewoir :lol:

:nawak !!! dinguotte2 crazy dinguotte

Faites pas gaffe, la :val: a pété un p'tit cable en cette fin d'affreux vendredi pluvieux...

FallingStar
Despérément WEM-III

Féminin
Date d'inscription : 19/12/2007

Revenir en haut Aller en bas

Re: Went en Italie - Mars 2008

Message par nidith le Ven 11 Avr 2008 - 19:22

Merci pour ce court délice!

@Lilite, mdr!! Tu peux changer de pseudo,
top girl!!! ^^
avatar
nidith
Psych'Ward VIP

Féminin
Age : 41
Localisation : BdR - France
Date d'inscription : 07/01/2008

http://needyou.kazeo.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Went en Italie - Mars 2008

Message par Invité le Ven 11 Avr 2008 - 20:54

c'était court mais exquis... I love you
oh mon wenty...ton petit baiser volant me laisse pantoise...je l'aime cet homme!!! :biggrinlove:


:merci pour cette courte mais superbe vidéo!!!!

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Went en Italie - Mars 2008

Message par ladiuvernuà le Ven 11 Avr 2008 - 21:41

FallingStar a écrit:
ladiuvernuà a écrit:@FallingStar : quoi ladiuvernuà? keskelle a ladiuvernuà??? bee
le pauve vieux!!! on lui fait dire tout n'importe quoi et dans toutes les langues.
Dis-moi, ma fière Ladiuvernuà, toi qui a rencontré notre Homme à Milano, j'aimerais bien savoir s'il sait dire autre chose que "Buongiorno" ?!!
Le personnel du resto "Alla cucina delle Langhe" doit aussi en avoir eu un bon aperçu... siffle
Parce que quand il vient chez nous, il fait des efforts, hein ?!! tongue
Il parle de la femme français, il nous répète que c'est bon !
Il sait même dire Merci et AuRewoir :lol:

:nawak !!! dinguotte2 crazy dinguotte

Faites pas gaffe, la :val: a pété un p'tit cable en cette fin d'affreux vendredi pluvieux...

bon, il m'a fait promettre de garder le contenu de notre diner alla cucina delle Langhe secret...
trouille
donc je ne peux absolument pas révéler le niveau qu'il a en italien. mdr2
le fait est, que lors de notre rencontre, nous avons devisé en anglais, que dans mon groupe d'italienne, il n'y avait que la moité de ma nièce...
donc je n'ai pas eu moyen de juger son niveau... on va dire, pour flatter notre petit orgueil national, qu'il se débrouille mieux en français qu'en italien.
:rire2:

à propos d'italien...
quand le fameux top girl va sortir, je vais l'acheter, BIEN SUR.
pour les scans je pense que WMItalia va s'en charger, et tant mieux parce que je ne suis pas équipée.
Mais bien évidemment vous aurez la traduction en pratiquement simultané.
Ah... qu'est ce qu'il ne faut pas faire... confused
avatar
ladiuvernuà
Admin'Gurl

Féminin
Localisation : Florence...Italie
Date d'inscription : 16/03/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: Went en Italie - Mars 2008

Message par FallingStar le Ven 11 Avr 2008 - 22:35

Rhooooooooooooo, tu es un AMOUR, ma Ladiuvernuà !!! :coeur2
Mille MERCIS d'avance pour le Top Girl...

Bon, ben si Went ne veut pas que tu révèles la teneur de votre conversation, tu peux peut-être nous confier s'il a commis le sacrilège de demander du ketchup pour agrémenter ses lasagne al forno siffle

FallingStar
Despérément WEM-III

Féminin
Date d'inscription : 19/12/2007

Revenir en haut Aller en bas

Re: Went en Italie - Mars 2008

Message par ladydarline le Ven 11 Avr 2008 - 22:42

non seieux ladi tu lui a parlé ???? j'ai pas vu c'est ou ?????
avatar
ladydarline
WEM-III emprisonné(e)

Féminin
Age : 32
Localisation : bien au chaud dans les bras de went...
Date d'inscription : 17/12/2007

Revenir en haut Aller en bas

Re: Went en Italie - Mars 2008

Message par ladiuvernuà le Sam 12 Avr 2008 - 0:25

OK alors avant que tout ça ne dégénère complètement, je n'ai bien évidemment pas diné avec lui.

mais, voui voui ladydarline
je lui ai parlé shocked ,
IL M'A PARLE affraid ,
je lui ai serré la main scare ,
on s'est regardé dans les yeux omg et tout et tout.
:danse2:


p.s. je suis encore en réa aux urgences!!!
zen
avatar
ladiuvernuà
Admin'Gurl

Féminin
Localisation : Florence...Italie
Date d'inscription : 16/03/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: Went en Italie - Mars 2008

Message par angel_steph le Sam 12 Avr 2008 - 0:42

Merci Pour la vidéo!! Il est que trop Adorable!!
avatar
angel_steph
WEM-III fossilisé(e)

Féminin
Age : 24
Localisation : Avec Went..
Date d'inscription : 30/03/2007

Revenir en haut Aller en bas

Re: Went en Italie - Mars 2008

Message par ladydarline le Sam 12 Avr 2008 - 1:09

ok ladi ben tu m'etonne que tu t'en soit tjr pas remise normal...
avatar
ladydarline
WEM-III emprisonné(e)

Féminin
Age : 32
Localisation : bien au chaud dans les bras de went...
Date d'inscription : 17/12/2007

Revenir en haut Aller en bas

Re: Went en Italie - Mars 2008

Message par Noemie le Mar 15 Avr 2008 - 12:50

Merci pour cette petite dedicace adorable (enfin je veux dire la video j'ai bien compris que la dedicace n'etait pas pour moi mdr) et comme je debarque un peu et que j'ai pas pris le temps de lire toutes les pages (désolé mais un peu la flemme) je peux savoir ou c'était et pour quelles occasions et tout ça?
Merci d'avance :)
avatar
Noemie
WEM-III confirmé(e)

Féminin
Age : 30
Localisation : In PaRaDiSe ...
Date d'inscription : 13/04/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: Went en Italie - Mars 2008

Message par Invité le Mar 15 Avr 2008 - 13:34

noemie a écrit: j'ai pas pris le temps de lire toutes les pages (désolé mais un peu la flemme)


Courage Noemie, il n'y a que 18 pages et ce sont 18 pages de Pur Bonheur !!! siffle

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Went en Italie - Mars 2008

Message par FallingStar le Jeu 8 Mai 2008 - 8:00

IT de Wentworth
dans Telefilm Magazine, réalisée le 20 Mars 2008 à Milan



Source : WM Italia

Traduction par Ladiuvernuà
MERCI+++ à notre Wentydinguotte polyglotte

Ne vous êtes vous jamais demandés ce qu’ont en commun Wentworth Miller et Michael Scofield son personnage dans Prison Break? A l’occasion de la sortie en Blue Ray de la première saison nous l’avons rencontré à Milan et nous l’avons découvert !
Wentworth Miller est Michael Scofield même en dehors du plateau. Quand je le rencontre dans un hôtel milanais il est exactement comme je l’ai vu dans toutes ses rôles et surtout dans Prison Break, qu’il présente dans sa parution Blue Bay pour la première saison et en DVD pour la seconde, distribué par la 20th Centrury Fox. Même voix basse, même ton séducteur même disponibilité mêlée de discrétion, même look de gentil garçon et élève modèle, même perspicacité de l’ingénieur fini en prison pour en faire sorti son frère. Il a sacrifié sa pause déjeuner pour signer les autographes aux fans amassées devant l’entrée, il effeuille la revue avec la série en couverture, écrit une dédicace aux lecteurs et ne se soustrait pas au « picture time », comme il dit, enfin ce moment où tu arrêtes d’être la journaliste qui fait l’interview pour devenir la passionnée de la série tv qui lui demande la photo. Cette situation lui semble même « so sweet » et toi tu le regardes en pensant qu’il est vraiment « trop » pour être vrai.

Où vois-tu Michael dans 10 ans ?
Bonne question, il pourrait être mort ! (il rit) je sais que ça pourrait être mal pris mais ça fait partie de l’histoire que nous racontons et du charme du message qu’elle fait passer, c'est-à-dire que personne n’est en sécurité. Dans une optique de ce genre il arrive souvent de devoir dire adieu à des personnes auxquelles ont est liés. Beaucoup ont attribué à la deuxième saison une augmentation de la violence, je ne crois pas du tout que ce soit le cas. Les motivations restent les même, sauf que dans le premier cycle quand quelqu’un mourait c’était un personnage secondaire, alors que dans le second il s’agit des protagonistes, de gens auxquels tu tiens, auxquels tu prêtes de l’attention et auxquels tu est affectionné épisode après épisode.


Après la fugue en train dans la 2e saison, Sara fait une déclaration d’amour à Michael, et lui : « about before, me too » (« à propos de tout à l’heure, moi aussi »). Penses-tu que Sara soit la femme pour lui ?
J’en suis absolument convaincu. La nature de leur attraction réciproque se fonde sur différent facteurs, non seulement du point de vue intellectuel mais aussi émotif. Même s’ils sont parfaits l’un pour l’autre, il ne peuvent pas être ensemble. (il fait un pause comme s’il était obligé d’admettre une cruelle vérité). Mais c’est la télé. Au début de l’histoire c’est impossible parce qu’elle travaille comme docteur dans la prison où il est enfermé, tandis que dans la deuxième saison Sara doit digérer le fait qu’elle a été utilisée par Michael qui, de fait, lui a détruit la carrière, la vie en causant la mort de son père. Les raisons pour lesquelles ils ne peuvent pas être ensemble augmentent. Elle pensait au début qu’elle n’aurait pas cédé même au bout d’un million d’années, même s’il avait été le seul homme sur Terre, mais d’une certaine manière Michael l’est. Dans leur monde tout le monde représente un danger, intrigues et mort, donc il est le seul chemin praticable dans sa vie, celui qu’ils peuvent reconstruire ensemble. C’est un femme intelligente, elle ne se rend pas compte de ne pas avoir le choix, pourtant c’est Michael qui l’a entraînée dans ce jeu terrible et ce lien c’est formé presque par affinité élective. Sara et Michael sont sur la même longueur d’ondes parce qu’elle aussi a un passé de luttes, elle a été toxicomane, et comme lui, c’est une personne dangereuse pour les autres, à sa façon. Il y a une alchimie entre eux qu’ils ne peuvent retrouver chez aucune autre personne dans leur vies, aussi proches soient-elles. Michael partage avec Sara quelque chose qu’il ne peut pas partager avec Linc et de même elle a un feeling avec lui sur des sujets que son père ne comprendrait pas. Tout ceci les unit incroyablement et les pousse dans la saison deux à chercher une relation crédible qu’il n’ont pas encore eu la possibilité de développer et de construire.

Michael alterne un an de prison avec un an de fuite, pour ensuite revenir en prison. Quelle phase préfères-tu ?
Cette réponse aussi pourra sembler pour le moins singulière, maie je le préfère derrière les barreaux, où il doit atteindre des objectifs concrets, comme s’occuper du mur de la cellule, des toilettes et ainsi de suite. Dans la deuxième saison par contre, Michael se trouve dans la situation de réagir à ce qui se passe, à être confronté avec des problèmes émotifs. Je me sens soulagé en un certain sens quand à la fin de la deuxième saison je retourne en prison, c’est là qu’il donne le meilleur de lui-même.

Prison Break est la première série télé en Blue Ray. Quel rapport as-tu avec la technologie ?
Ça pourrait être mieux (il rit). J’aime les DVD mais je ne regarde pas les extras ni les making of. Si j’aime un film ou une série je ne veux pas savoir les mécanismes qui se cachent derrière la magie, je sui plus intéressé par les commentaires des réalisateurs pas exemple car je pourrais me trouver à travailler avec l’un eux dans le futur. Je crois que quelques fois la technologie hausse les barrières entre les personnes au lieu de rendre la vue plus simple comme elle prétend faire. Prenons par exemple les e-mails : elle n’ont pas le ton où le rythme de la conversation et quelques fois on les lit de façon erronée et elles ne reflètent pas les intentions de qui les écrit. Si internet était la réalité alors le monde serait un endroit plus effrayant où règnent la colère, l’anxiété et les pires aspects de la nature humaine, sans interaction directe, face à face. Disons que pour ce qui est de la technologie je me suis arrêté aux années ’90 ! (il rit) mon oncle en revanche a le Blue Ray à la maison et un écran géant sur lequel il regarde aussi Prison Break, et ensuite il m’appelle et me fait remarquer toutes les scènes où je ne me suis pas rasé comme il faut. Une définition de l’image comme celle là n’était pas prévue quand au maquillage, par exemple, on avait recours à des « petits trucs » pour rendre l’acteur plus séduisant. On finit par obtenir le résultat opposé.

Le coté amusant de Michael te manque ?
Absolument, mais Prison Break est une série dramatique et sinistre. Les gens me demandent pourquoi Michael ne sourit jamais, et je répond qu’il n’y a rien de drôle, toujours en lutte entre la vie et la mort. S’il y avait plus de place pour sa relation avec Sara nous verrions sûrement plus de teintes émotives plus légères, on virerait vers la comédie, avec un peu de romantisme qui ne me déplairait pas, mais cela ne serait pas approprié pour l’histoire.

Le père de Michael est la cause de tous ses ennuis. Quelles difficultés as-tu rencontré dans leur histoire ?
Entre eux tout est arrivé trop vite, Michael l’a rencontré, il a commencé a métaboliser sa présence, mais ensuite il l’a vu mourir dans ses bras.. Tout ceci dans une autre série serait arrivé en un ou deux ans, nous, nous l’avons réalisé en 15 jours ! (il rit) l’effort de l’acteur dans ce cas consiste en donner au personnage le plus grand nombre de connotations humaines possibles de sorte que le public puisse s’y retrouver.

A la télévision tu inspires un sens de protection, comment vis tu cette nécessité ?
Je pense que c’est très mignon : les fans de Prison Break sont pleins de respect et de loyauté vis à vis de la série, quelques un d’entre eux m’ont suivi dans mes rôles précédents pendant des années et il m’écrivent du monde entier en me posant toutes sortes de questions en partageant avec moi toutes sortes de sentiments. Malheureusement je ne peux rien faire à propos de la sûreté, au plus au plus je leur envoie un autographe avec « Be Good », mais c’est tellement loin d’être suffisant que je me sens vraiment coupable. Alors j’essaye de me rappeler quel est mon rôle en temps qu’acteur et de remercier pour l’opportunité que j’ai reçue.

Michael est un des héros de la télé. Quels sont tes préférés ?
Mon héros est Sam Waterston de Law & Order : il a interprété l’avocat Jack McCoy pendant onze ans en le faisant sembler toujours jeune et frais comme si c’était la première fois qu’il l’interprétait, profondément touché par ce qu’il joue et par les cas dont il s’occupe, c’est le type de personnage que je voudrais auprès de Michael s’il était en difficulté.
Voudrai-tus un ami comme Michael dans la réalité ? et qui n’en voudrait pas ? mais la question est : qu’as-tu fait pour mériter son amitié . Lui il entre à Fox River avec l’intention de manipuler les autres pour sauver son frère mais ensuite il se rend compte que ce sont des vraies personnes avec de véritables sentiments et il s’affectionne à eux au risque de détruire pour toujours sa propre vie et ne jamais revenir à la normalité…


FallingStar
Despérément WEM-III

Féminin
Date d'inscription : 19/12/2007

Revenir en haut Aller en bas

Re: Went en Italie - Mars 2008

Message par ladiuvernuà le Jeu 8 Mai 2008 - 10:22

RE: "Il a sacrifié sa pause déjeuner pour signer les autographes aux fans amassées devant l’entrée"
sigh sigh sigh sigh sigh
et puis d'abord on n'était pas amassées!!!!!!!! no2 bee rolling eyes


Dernière édition par ladiuvernuà le Jeu 8 Mai 2008 - 10:36, édité 1 fois

_________________
--- don't be ---
L-III-V @ http://lwem3v.wordpress.com/
_________________
avatar
ladiuvernuà
Admin'Gurl

Féminin
Localisation : Florence...Italie
Date d'inscription : 16/03/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: Went en Italie - Mars 2008

Message par FallingStar le Jeu 8 Mai 2008 - 10:28

mdr2 mdr2 mdr2 Anne !!!
ARF, c'est vrai que tu y étais, toâ ! Wink

"Amassées", c'est le terme utilisé par cette Alessandra (tiens, vilaine, prends ça:fouet:)...
...c 'est pô Wentworth qui le dit !!!

kiss encore ma Biche

FallingStar
Despérément WEM-III

Féminin
Date d'inscription : 19/12/2007

Revenir en haut Aller en bas

Re: Went en Italie - Mars 2008

Message par sam le Jeu 8 Mai 2008 - 11:52

merci bcp pour la traduc Anne!!! calin

J'ai bcp aimé le passage MISA... sigh
avatar
sam
Psych'Ward VIP

Féminin
Age : 43
Localisation : déséspérement accrochée aux mollets de went...
Date d'inscription : 11/09/2007

Revenir en haut Aller en bas

Re: Went en Italie - Mars 2008

Message par nidith le Jeu 8 Mai 2008 - 14:02

Super it, merci! Wink

Je ne sais pas comment font toutes ces journalistes de par le monde pour ne pas conclure en lui demandant son mail ou un dîner...!!! mdr
avatar
nidith
Psych'Ward VIP

Féminin
Age : 41
Localisation : BdR - France
Date d'inscription : 07/01/2008

http://needyou.kazeo.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Went en Italie - Mars 2008

Message par Invité le Jeu 8 Mai 2008 - 15:14

:merci ma :val: et un autre :merci pour ma Anne (tu es la reine de la traduction super )

Pffffffffffff !!! un seul adjectif ne vient en tête : PERFECT !!! sigh

Je ne sais pas si je vous l'ai déjà dit mais :

:graffiti:

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Went en Italie - Mars 2008

Message par TITIFANTA le Jeu 8 Mai 2008 - 15:33

merci pour la traduction :ahla :ahla :ahla

Bon ben il le reconnaît au moins qu'il envoie des autographes avec "be good" dessus .... :rire2: :rire2: mais pas de soucis, c'est déjà super quand on reçoit une réponse ...... Wink
avatar
TITIFANTA
WEM-III tatoué(e)

Localisation : FELEE évadée de chez Lustucru
Date d'inscription : 22/11/2007

Revenir en haut Aller en bas

Re: Went en Italie - Mars 2008

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Page 11 sur 13 Précédent  1, 2, 3 ... 10, 11, 12, 13  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum